西湖竜井の「明前茶」摘み取り本格化　浙江省杭州市

１８日、杭州市梅家塢村で「明前茶」の摘み取り作業を行う茶農家。（杭州＝新華社記者／徐昱）

   【新華社杭州３月１９日】中国浙江省杭州市の西湖竜井茶１級保護区にある梅家塢村や竜井村、翁家山村などではこのところ、清明（二十四節気の一つ、今年は４月５日）前に摘む新芽の茶「明前茶」が収穫期を迎え、茶農家が摘み取り作業を行っている。今月に入って気温が上がり、茶の発芽や成長にプラスとなっており、今年の西湖竜井茶は昨年より品質が優れていると予想されている。