中国の極地調査砕氷船「雪竜２号」と貨物船「天恵」、浮氷域を航行

   １１月３０日、浮氷域を進む「雪竜２号」。（雪竜２号＝新華社記者／周円）

   【新華社雪竜２号１２月２日】中国の第４０次南極科学観測を担う極地調査砕氷船「雪竜２号」と貨物船「天恵」は北京時間１１月２９日深夜、浮氷域に入った。２隻はすぐに氷海航行状態に移行、雪竜２号が砕氷を行って天恵の先導を開始した。

   雪竜２号は、世界初の船首、船尾両方向の砕氷技術を採用した極地調査砕氷船で、両方向とも０・２メートルの積雪のある厚さ１・５メートルの氷を２～３ノットの速度で連続して破砕する能力を備える。

pagebreak

１１月３０日、砕氷を行い「天恵」を先導する「雪竜２号」。（雪竜２号＝新華社記者／周円）

pagebreak

１１月３０日、砕氷を行い「天恵」を先導する「雪竜２号」。（雪竜２号＝新華社記者／周円）

pagebreak

１１月３０日、砕氷や先導の状況について「天恵」と連絡を取る「雪竜２号」の肖志民（しょう・しみん）船長（左）。（雪竜２号＝新華社記者／周円）

pagebreak

１１月３０日、砕氷を行い「天恵」を先導する「雪竜２号」。（雪竜２号＝新華社記者／周円）