中国とベトナムの貿易額、１１月は過去最高

   【新華社北京１２月２１日】中国税関総署が１２日に発表した中国とベトナムの１～１１月の貿易額は前年同期比３・６％増の１兆４５００億元（１元＝約２０円）で、１１月は前年同月比１２・５％増の１６１９億２千万元で単月として過去最多を記録した。

   中国とベトナムはここ数年、経済・貿易協力で実り多い成果を収めた。ベトナムは２０１６年以降、中国の東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）における最大の貿易相手としての地位を維持しており、今年１～１１月の両国の貿易額は中国・ＡＳＥＡＮ貿易の２５・０％を占めた。

   産業チェーン・サプライチェーンに関する両国間協力は緊密さを増している。１～１１月の中間財貿易額は１兆１００億元で、両国間貿易の６９・８％を占めた。うちフラットパネルディスプレー（ＦＰＤ）モジュールの貿易額は前年同期比１２・３％増、音響・映像関連設備は１７・１％増、リチウム電池関連製品は１０・８％増となった。

   農業分野は協力の余地が大きく、両国間の農産物貿易は拡大し続けている。統計によると、中国の１～１１月のベトナム産農産物輸入額は２０・３％増の４４６億２千万元だった。うち２０２２年に新たに中国への輸出が許可されたドリアン、サツマイモ、ツバメの巣の輸入額は合計１４６億５千万元、同期間のベトナム産農産物輸入の３２・８％を占めた。

   中国産の野菜や温帯フルーツもベトナム市場で人気を集めている。１～１１月の中国農産物のベトナム向け輸出額は３・１％増の３４３億１千万元だった。うち野菜は１２・７％増の６５億８千万元、柑橘は２９・１％増の２３億９千万元、ブドウは１・７％増の１３億元だった。

   新型コロナウイルス感染症対策見直し後の経済回復と発展は辺境貿易（国境貿易）の回復と成長をけん引した。１～１１月の中国とベトナム間の辺境小額貿易、「辺民互市貿易」（国境付近の住民間の自由市場での取引）による貿易額は３５・１％増の１１８５億８千万元となり、両国間貿易の伸び率を２・２ポイント押し上げた。中でも広西チワン族自治区と雲南省の対ベトナム辺境貿易が急速な回復を見せ、それぞれ３４・４％増、６５・６％増となった。