習近平主席、トランプ大統領と会談

　【新華社ワシントン９月２４日】中国の習近平（しゅう・きんぺい）国家主席は２４日、トランプ米大統領とホワイトハウスで会談した。

　習主席は次のように指摘した。中米首脳が半年足らずの間に相互訪問を実現したのは、中米関係の歴史で前例がない。私とトランプ大統領はさまざまな形で意思疎通を続け、中米関係という大きな船のかじ取りを共に担ってきた。今年５月、私とトランプ大統領は中米の建設的な戦略的安定関係を構築することで一致した。この新たな位置付けは、両国関係の現実を反映し、未来への期待も示している。両国が正しく付き合う道へ踏み出す重要な一歩となる。われわれはこのビジョンを行動に移し、協力を主とし、競争に節度があり、意見の相違を管理でき、平和が期待できる方向へ努力し、二つの大国が正しく付き合う道を歩まなければならない。中米両国は実務協力を通じて互恵ウィンウィンを実現し、健全な競争の中で互いに成果を収め、小異を残して大同につく中で意見の相違を適切に処理し、相互信頼を積み重ねる中で平和を築くべきであり、それは十分に可能である。中米の建設的な戦略的安定関係が両国と世界各国の人々により良く恩恵をもたらすようにしていく。

　習主席は次のように強調した。双方の経済・貿易チームは新たな協議を行い、新しい共同の取り決めをまとめた。これは両国の産業界や国民、さらには世界経済にとって朗報である。協力は双方向であり、中米経済・貿易関係の安定には協力リストの拡大と問題リストの縮小が必要だ。平等、尊重、互恵の精神を堅持すれば、問題解決の道を見いだすことができる。双方が歩み寄り、互恵ウィンウィンの方向性を堅持し、中米経済・貿易関係を持続的、安定的に良い方向へ発展させることを希望する。

　習主席は次のように指摘した。中米はいずれも人工知能（ＡＩ）大国である。双方には競争があるが、それ以上に協力が可能であり、互いに警戒し合うのでなく、それぞれの長所を発揮すべきである。双方は引き続きＡＩに関する対話を行い、リスクと恩恵について交流し、ＡＩの乱用や悪用を共に防ぐことができる。人類がＡＩ技術を管理・制御できる状態を保ち、人間本位と向上、善を目指す理念を堅持し、ＡＩを人類の進歩に役立てなければならない。

　習主席は次のように強調した。国家の統一と領土の一体性を守る中国の立場は明確だ。米国が「台湾独立」反対の正しい立場を堅持し、台湾問題を慎重に処理し、中米の戦略的協力と両国関係の発展に強固な基礎を築くよう希望する。

　トランプ氏は次のように述べた。習主席の今回の国賓としての訪米は偉大な訪問である。米中はいずれも大国であり、私と習主席は良き友人で、深く緊密な意思疎通を保っている。われわれの指導の下で、米中関係は必ずうまくいく。両国の経済・貿易チームは新たな協議で新たな成果を上げた。双方は対話を続け、より良い合意に達しなければならない。ＡＩは人類の未来に関わる。米中はこの問題で対話を維持し、協力を強化すべきである。

　両首脳は、中東情勢やウクライナ危機、朝鮮半島など重大な国際・地域問題についても意見交換した。

　両首脳はまた、２０２６年のアジア太平洋経済協力会議（ＡＰＥＣ）非公式首脳会議と２０カ国・地域首脳会議（Ｇ２０サミット）の成功に向け、互いに支持することを確認した。