16日、ワシントンで返還・受領確認書に署名し、米国側代表と握手を交わす饒権(じょう・けん)中国文化・観光部副部長、国家文物局長(右)。(ワシントン=新華社記者/李睿)
【新華社ニューヨーク9月20日】中国国家文物局は16、17両日、米ワシントンとニューヨークで中国に返還される文化財と化石計64点(組)の引き渡しを受けた。
饒権(じょう・けん)文化・観光部副部長、国家文物局長が中国側を代表し、ワシントンで国土安全保障捜査局(HSI)、ニューヨークでニューヨーク州マンハッタン地区検察官事務所と返還・受領確認書に署名。返還式には謝鋒(しゃ・ほう)駐米大使、陳立(ちん・りつ)駐ニューヨーク総領事、米国務省、国土安全捜査局、ニューヨーク州マンハッタン地区検察官事務所などの関係者がそれぞれ出席した。
16日、ワシントンで返還された古生物化石。(ワシントン=新華社記者/李睿)
今回の返還品には天竜山石窟(山西省太原市)第17窟の菩薩胴部のほか、造像や陶俑、恐竜の骨格・卵化石、魚類の化石などが含まれる。いずれも米国の法執行機関が職務遂行中に押収した。
中米両国間では2009年1月に中国文化財の米国輸入を制限する政府間覚書が調印され、その後3回延長されている。両国の政府機関は覚書に基づき積極的に協力を進め、米国に流失した中国文化財の返還を何度も実現している。
16日、ワシントンで返還される古生物化石。(ワシントン=新華社記者/李睿)
17日、ニューヨークで行われた返還式であいさつする陳立(ちん・りつ)駐ニューヨーク総領事。(ニューヨーク=新華社記者/張鳳国)
9日、ワシントンの在米中国大使館で撮影した米国から返還された文化財。(ワシントン=新華社配信/李源清)
17日、ニューヨークで返還された文化財。(ニューヨーク=新華社配信)
16日、ワシントンで返還された天竜山石窟第17窟の菩薩胴部。(ワシントン=新華社記者/李睿)
16日、ワシントンで返還された古生物化石。(ワシントン=新華社記者/李睿)
16日、ワシントンで返還・受領確認書に署名し、米国側代表と握手を交わす饒権(じょう・けん)中国文化・観光部副部長、国家文物局長(右)。(ワシントン=新華社記者/李睿)
17日、ニューヨークで行われた返還式であいさつする饒権(じょう・けん)中国文化・観光部副部長、国家文物局長。(ニューヨーク=新華社記者/張鳳国)
17日、ニューヨークで、返還文化財を梱包する中国側職員。(ニューヨーク=新華社記者/張鳳国)
9日、ワシントンの在米中国大使館で撮影した米国から返還された古生物化石。(ワシントン=新華社配信/李源清)
16日、ワシントンで行われた返還式であいさつする饒権(じょう・けん)中国文化・観光部副部長、国家文物局長。(ワシントン=新華社記者/李睿)
16日、ワシントンで返還された古生物化石。(ワシントン=新華社記者/李睿)
16日、ワシントンで、返還・受領確認書に署名する饒権(じょう・けん)中国文化・観光部副部長、国家文物局長(右から2人目)。(ワシントン=新華社記者/李睿)
17日、ニューヨークで返還・受領確認書に署名する中米双方の代表。(ニューヨーク=新華社記者/張鳳国)
16日、ワシントンで行われた返還式であいさつする謝鋒(しゃ・ほう)駐米大使。(ワシントン=新華社記者/李睿)