中国重慶・縉雲山、生態修復で環境保全と地域振興を両立
８月２６日、重慶市北碚区にある縉雲山の風景。（ドローンから、重慶＝新華社記者／王全超）
【新華社重慶９月２日】中国重慶市を流れる嘉陵江のほとりに位置する縉雲山（しんうんざん）国家級自然保護区は、同市中心部の重要な生態障壁となっている。国内で亜熱帯常緑広葉樹林の生態系が最も良好に保存されている地域の一つで、「植物品種の遺伝資源庫（ジーンバンク）」として知られる。
保護区ではかつて、違法営業や農家楽（アグリツーリズム）の無秩序な拡大といった問題が頻発し、生態系保護は厳しい試練に直面していた。同市は２０１８年６月、縉雲山の生態環境総合整備に着手。体系的な保護と修復を進め、環境の全面的な改善を図った。
８月２６日、重慶市北碚区の縉雲山にある黛湖のほとりで遊ぶ子ども。（重慶＝新華社記者／黄偉）
一連の措置により、縉雲山の豊かな自然と住民の暮らしの向上が両立している。保護区では累計７７万４千平方メートルに及ぶ植生が修復され、１００万本の花卉や樹木が植えられた結果、森林率は整備前の９４％から９８％へと上昇した。住民が生態環境の恩恵を確実に享受できるよう、同市北碚（ほくばい）区は大衆的な農家楽から高級民宿への転換を促すとともに、森林でのヘルス＆ウエルネスツーリズムや環境教育、自然体験などのグリーン（環境配慮型）なビジネスを展開することで、農村発展の原動力をを引き出している。
２０２５年、縉雲山一帯の村の集団経済収入は２７７８万４千元（１元＝約２４円）に達し、村民の１人当たり年収は前年比９・５％増となった。
８月２６日、重慶市の縉雲山にある生態文明展示館。（ドローンから、重慶＝新華社記者／王全超）
上：重慶市北碚区の縉雲山にある三花石バラック地区の改修前の様子。（２０１９年８月８日撮影、重慶＝新華社配信／秦廷富）下：８月２６日、三花石地区の改修後の様子。（組み合わせ写真、重慶＝新華社記者／黄偉）
８月２６日、重慶市北碚区にある縉雲山の朝の風景。（ドローンから、重慶＝新華社配信／秦廷富）
上：重慶市北碚区にある縉雲山の騰竜埡（とうりゅうお）と呼ばれるエリアの改修前の様子。（２０１９年４月２３日撮影、重慶＝新華社配信／秦廷富）下：８月２６日、騰竜埡の改修後の様子。（組み合わせ写真、重慶＝新華社記者／黄偉）
重慶市北碚区の縉雲山にある宿泊施設で夕日を眺める観光客。（８月１６日撮影、重慶＝新華社配信／秦廷富）
８月２６日、重慶市北碚区の縉雲山にある宿泊施設で客室を片付ける従業員。（重慶＝新華社記者／黄偉）
８月２６日、重慶市北碚区澄江鎮縉雲村にある宿泊施設でくつろぐ観光客。（重慶＝新華社記者／王全超）
上：重慶市北碚区の縉雲山にある黛湖で違法建築が解体される前の様子。（２０１９年４月２３日撮影、重慶＝新華社配信／秦廷富）下：８月２６日、黛湖の改修後の様子。（組み合わせ写真、重慶＝新華社記者／黄偉）
８月２６日、重慶市北碚区の縉雲山で日の出を眺める観光客。（ドローンから、重慶＝新華社記者／黄偉）
８月２６日、重慶市北碚区の縉雲山を散策する観光客。（ドローンから、重慶＝新華社記者／黄偉）
