中国・南京市江寧区、科学技術と産業の融合発展を推進
南京市江寧区にある産業用ロボット大手、南京埃斯頓自動化（エストン・オートメーション）の工場でロボットを調整する従業員。（６月３０日撮影、南京＝新華社記者／魯鵬）
【新華社南京８月２０日】中国江蘇省南京市江寧区は従来型産業の刷新、新興産業の育成、未来産業の創出を着実に進め、中核となる産業集積地の構築と研究成果の実用化を加速することで産業規模の拡大を図っている。
２０２５年には区内の一定規模（主要事業の年間売上高２千万元、１元＝約２４円）以上の工業企業の総生産額が５千億元を超えた。今年は区全体で２２９件の関連施策を実施しており、重大プロジェクトの数は省内トップクラスとなっている。
南京市江寧区にある電力・産業制御分野のハイテク企業、南瑞集団の工場で作業する従業員。（６月３０日撮影、南京＝新華社記者／魯鵬）
南京市江寧区にある産業用ロボット大手、南京埃斯頓自動化（エストン・オートメーション）の工場でロボットを調整する従業員。（６月３０日撮影、南京＝新華社記者／魯鵬）
南京市江寧区にある製薬大手、正大天晴薬業集団の展示ホールを見学する来訪者。（６月３０日撮影、南京＝新華社記者／魯鵬）
南京市江寧区にある製薬大手、正大天晴薬業集団の工場で働く技術者。（南京＝新華社配信）
南京市江寧区にある電力・産業制御分野のハイテク企業、南瑞集団の工場で作業する従業員。（６月３０日撮影、南京＝新華社記者／魯鵬）
南京市江寧区にある産業用ロボット大手、南京埃斯頓自動化（エストン・オートメーション）の工場でロボットを調整する従業員。（６月３０日撮影、南京＝新華社記者／魯鵬）
南京市江寧区にある製薬大手、正大天晴薬業集団の展示ホールを見学する来訪者。（６月３０日撮影、南京＝新華社記者／魯鵬）
南京市江寧区にある電力・産業制御分野のハイテク企業、南瑞集団の工場で作業する従業員。（６月３０日撮影、南京＝新華社記者／魯鵬）
