習近平氏、交通大４校の教職員・学生に返信

   【新華社北京４月７日】習近平（しゅう・きんぺい）中国共産党中央委員会総書記・国家主席・中央軍事委員会主席はこのほど、上海交通大学、西安交通大学、西南交通大学、北京交通大学の教職員と学生からの手紙に返信し、４校の発展に期待を示した。

   ４校の前身は１８９６年創立の南洋公学と北洋鉄路官学堂、１９０９年創立の鉄路管理伝習所で、１９２１年の合併で交通大学となった。４校の全教職員・学生は習総書記に手紙を送り、大学の発展の歩みや運営の成果について報告するとともに、強国建設と民族復興の偉業に貢献する決意を示していた。

   習氏は、創立１３０周年を迎えた４校の全教職員・学生と卒業生に祝意を伝えた上で、新時代の中国の特色ある社会主義思想を指針とし、「実学を求め、実業に励む」の教育理念を堅持し、「西遷精神」（新中国建設の必要に応じて教育資源を西部に移し、困難の中で大学建設を進めた精神）を継承、発揚するよう求めた。国家の重大戦略ニーズに照準を合わせ、科学技術の自主革新と人材の自主育成を強化し、産学研の深い融合で一層の突破を実現するとともに、教育強国、科学技術強国、人材強国の建設に新たな貢献を果たすよう促した。