元ＩＴ技術者、フォロワー１０万人のカニ養殖農家に 中国安徽省
１３日、放流する稚ガニを見せる朱彩勝さん。（蚌埠＝新華社記者／黄博涵）
【新華社蚌埠３月１５日】中国安徽省蚌埠（ほうふ）市五河県のカニ養殖農家、朱彩勝（しゅ・さいしょう）さん（３２）が、ショート動画やライブ配信を活用して農産品を販売し、地域活性化に一役買っている。昨年１１月に電子商取引（ＥＣ）での販売を始めて以来、売上高はすでに９０万元（１元＝約２３円）を超えた。
朱さんはかつてソフトウエア性能テストのエンジニアとして働いていたが、２０２０年に退職して故郷に戻り、父親と共にカニ養殖を始めた。
１３日、スマートフォンでカニ養殖の日常を記録する朱彩勝さん。（蚌埠＝新華社記者／黄博涵）
養殖の傍ら、仲間と共にスマートフォンで養殖の日常や農村生活を撮影し、ショート動画として配信。素朴な農村の雰囲気が人気を集め、フォロワーは１０万人以上に増えた。２０２５年には運営を「ショート動画＋農産品＋ライブ配信」へと転換し、新たな販路を開いた。
春を迎えた養殖拠点では、水草の植え付けや稚ガニの放流など新シーズンの作業が進んでいる。朱さんは「２０２６年は農産物ＥＣの仕組みをさらに整え、故郷の良質な農産物をより多く紹介し、地域の人たちの収入増につなげたい」と話している。（記者／黄博涵）
１３日、ショート動画サイトでネットユーザーと交流する朱彩勝さん。（蚌埠＝新華社記者／黄博涵）
１３日、稚ガニを放流する朱彩勝さん。（蚌埠＝新華社記者／黄博涵）
１３日、稚ガニを放流する朱彩勝さん（右）。（ドローンから、蚌埠＝新華社記者／黄博涵）
１３日、ライブ配信でカニを販売する朱彩勝さん。（蚌埠＝新華社記者／黄博涵）
１３日、養殖池に水を入れる朱彩勝さん。（蚌埠＝新華社記者／黄博涵）
１３日、スマートフォンでカニ養殖の日常を記録する朱彩勝さん（左）とパートナーの朱汝亮（しゅ・じょりょう）さん。（蚌埠＝新華社記者／黄博涵）
１３日、養殖池を巡回検査する朱彩勝さん。（蚌埠＝新華社記者／黄博涵）
１３日、稚ガニの状態を確認する朱彩勝さん。（蚌埠＝新華社記者／黄博涵）
１３日、稚ガニを放流する朱彩勝さん（右）。（蚌埠＝新華社記者／黄博涵）
１３日、スマートフォンでカニ養殖の日常を記録する朱彩勝さんのパートナー、朱汝亮さん（手前）。（蚌埠＝新華社記者／黄博涵）
１３日、稚ガニを放流する朱彩勝さん（右）。（ドローンから、蚌埠＝新華社記者／黄博涵）
１３日、稚ガニを放流する朱彩勝さん。（蚌埠＝新華社記者／黄博涵）
