中国浙江省の竹細工職人、無形文化遺産を「国潮」にアレンジ
工房で製品を整理する徐無瑕さん。（１２月３０日撮影、杭州＝新華社記者／翁忻暘）
【新華社杭州１月７日】中国浙江省杭州市の竹細工職人、徐無瑕（じょ・むか）さんは大学卒業後、竹細工の無形文化遺産継承者に師事し、２０２４年に杭州郊外の鸕鳥（ろちょう）鎮に自身の工房を開設した。コースターや扇子、チャーム、ランタンなど創作雑貨のデザインと製作を手がけ、電子商取引（ＥＣ）サイトやソーシャルメディアで販売している。徐さんの工房では毎年１０種類の新製品が登場している。中国伝統文化の要素を取り入れた「国潮」風の竹製品は、若者の間で好評を得ている。
工房で作品を製作する村の住民。（１２月３０日撮影、杭州＝新華社記者／翁忻暘）
工房を訪れた小学生に竹細工の作り方を教える徐無瑕さん（左から２人目）。（１２月３０日撮影、杭州＝新華社記者／翁忻暘）
工房の近くで製品のプロモーション動画を撮影する徐無瑕さんと夫の鄭琦（てい・き）さん。（１２月３０日撮影、杭州＝新華社記者／翁忻暘）
工房の同僚らとデザインを検討する徐無瑕さん（右から２人目）。（１２月３０日撮影、杭州＝新華社記者／翁忻暘）
工房で竹細工製品を製作する徐無瑕さん。（１２月３０日撮影、杭州＝新華社記者／翁忻暘）
工房で従業員と交流する徐無瑕さん（左）。（１２月３０日撮影、杭州＝新華社記者／翁忻暘）
工房前で並んで撮影に応じる徐無瑕さんと夫の鄭琦さん。（１２月３０日撮影、杭州＝新華社記者／翁忻暘）
工房で馬のランタンを製作する徐無瑕さん。（１２月３０日撮影、杭州＝新華社記者／翁忻暘）
