指先で紡がれる藍と白の世界、ぺー族の絞り染め 中国雲南省
１１月２１日、周城村の染め物工房「璞真染坊」で型染めを行う、ペー族絞り染め技術の継承者、段銀妹（だん・ぎんまい）さん。（大理＝新華社記者／胡超）
【新華社大理１２月２日】中国雲南省大理ペー族自治州の大理市喜洲鎮にある周城村は、東は洱海（じかい）に面し、西は蒼山を望む同省最大級のペー族の自然村で、有名な「ペー族絞り染めの里」でもある。村では現在２００戸余りが絞り染めを営み、従事者は４千人を超える。ペー族の絞り染めは、伝統的な手作業による技法として千年以上もの歴史を有し、２００６年には第１次国家級無形文化遺産に登録された。
１１月２１日、周城村の染め物工房「璞真染坊」で生地を縛る、ペー族絞り染め技術の継承者、段銀妹（だん・ぎんまい）さん（右）と手芸職人の段利蘭（だん・りらん）さん。（大理＝新華社記者／胡超）
１１月２１日、周城村の染め物工房「璞真染坊」で絞り染めの完成品を天日干しする、ペー族絞り染め技術の継承者、段銀妹（だん・ぎんまい）さん（左）と手芸職人の段利蘭（だん・りらん）さん。（大理＝新華社記者／胡超）
１１月２１日、周城村の染め物工房「璞真染坊」で布を洗う、ペー族絞り染め技術の継承者、段袁（だん・えん）さん。（大理＝新華社記者／胡超）
１１月２１日、周城村の染め物工房「璞真染坊」で絞り染めの天日干しを体験する女性。（大理＝新華社記者／胡超）
１１月２１日、周城村の染め物工房「璞真染坊」。（ドローンから、大理＝新華社記者／胡超）
１１月２１日、周城村の染め物工房「璞真染坊」で生地の絞りを解く、ペー族絞り染め技術の継承者、段銀妹（だん・ぎんまい）さん（左）と手芸職人の段利蘭（だん・りらん）さん。（大理＝新華社記者／胡超）
１１月２１日、周城村の染め物工房「璞真染坊」で生地の絞りを解く、ペー族絞り染め技術の継承者、段銀妹（だん・ぎんまい）さん。（大理＝新華社記者／胡超）
１１月２１日、周城村の染め物工房「璞真染坊」で型板を作成する、ペー族絞り染め技術の継承者、段袁（だん・えん）さん。（大理＝新華社記者／胡超）
１１月２１日、周城村の染め物工房「璞真染坊」で絞り染めの図案を描く、ペー族絞り染め技術の継承者、段袁（だん・えん）さん。（大理＝新華社記者／胡超）
１１月２１日、周城村の染め物工房「璞真染坊」で型板を作成する、ペー族絞り染め技術の継承者、段袁（だん・えん）さん。（大理＝新華社記者／胡超）
１１月２１日、周城村の染め物工房「璞真染坊」で生地を縛る、ペー族絞り染め技術の継承者、段銀妹（だん・ぎんまい）さん。（大理＝新華社記者／胡超）
１１月２１日、周城村の染め物工房「璞真染坊」で型染めを行う、ペー族絞り染め技術の継承者、段銀妹（だん・ぎんまい）さん。（大理＝新華社記者／胡超）
１１月２１日、周城村の染め物工房「璞真染坊」で縫い絞りした布を染料の入ったかめに漬けて染色する、ペー族絞り染め技術の継承者、段袁（だん・えん）さん（左）。（大理＝新華社記者／胡超）
１１月２１日、周城村の染め物工房「璞真染坊」で生地の絞りを解く、ペー族絞り染め技術の継承者、段銀妹（だん・ぎんまい）さん（左）と手芸職人の段利蘭（だん・りらん）さん。（大理＝新華社記者／胡超）
１１月２１日、周城村の染め物工房「璞真染坊」で縫い絞りした布を染料の入ったかめに漬けて染色する、ペー族絞り染め技術の継承者、段袁（だん・えん）さん。（大理＝新華社記者／胡超）
