都市再生が旧市街に新たな活力 中国重慶市
１０月２９日、重慶市の北倉文創街区を散策する観光客。（重慶＝新華社記者／陳誠）
【新華社重慶１１月４日】中国重慶市はここ数年、老朽化した工場や古い地区を整備、活用し、地域の特色に合った都市再生を進め、旧市街に新たな活力をもたらすことを模索している。
渝北区の重慶計器工場跡地は「三狼企業公園」として再開発され、企業１４０社余りが進出、年間生産額は約１２億元（１元＝約２２円）に達している。江北区の観音橋エリアは改修を進め、１日当たりの人の流れが平均６０万人を超えた。市内の北倉文創街区、鵝嶺貳廠（がれいにしょう）、山城巷などは市民の憩いの場に生まれ変わり、街の歴史を感じられるスポットとして人気を集めている。
１０月２３日、重慶市の三狼公園６号園区を散策する観光客。（重慶＝新華社記者／陳誠）
１０月２９日、重慶市の北倉文創街区で写真撮影する観光客。（重慶＝新華社記者／陳誠）
１０月２３日、重慶市の三狼公園６号園区でくつろぐ観光客。（重慶＝新華社記者／陳誠）
１０月２９日、重慶市の北倉文創街区で写真撮影する観光客。（重慶＝新華社記者／陳誠）
１０月２９日、重慶市渝中区の鵝嶺貳廠を散策する観光客。（重慶＝新華社記者／黄偉）
１０月２９日、重慶市渝中区の鵝嶺貳廠。（重慶＝新華社記者／黄偉）
１０月２９日、重慶市渝中区の鵝嶺貳廠を散策する観光客。（重慶＝新華社記者／黄偉）
１０月２９日、重慶市の北倉文創街区で写真撮影する観光客。（重慶＝新華社記者／陳誠）
１０月２３日、新たな人気スポットとなった工場跡地の三狼公園６号園区。（重慶＝新華社記者／陳誠）
