新旧が調和した少数民族の伝統村落 中国・昆明市
７月２７日、空から見た楽居村。（ドローンから、昆明＝新華社記者／陳欣波）
【新華社昆明８月４日】中国雲南省昆明市の西山区団結街道に位置する楽居村は、６００年余りの歴史を持つ少数民族イ族の古村落で、独特の「一顆印（いっかいん）」式の民家建築で知られる。
漢民族とイ族の文化的特徴が融合した伝統的な民家は、ほぼ四角形または正方形の平面配置で、中庭を囲むように家屋が建ち、地元の気候の特性に合い、機能的ニーズも満たしている。現在、村には「一顆印」式の建築が８０棟余りあり、中には築数百年を経ている家屋も多い。
７月２７日、楽居村のレストランで食事をする観光客。（昆明＝新華社記者／陳欣波）
主にイ族やペー族の人々が暮らす同村には、他にもさまざまな民族が住み、各民族が調和、共存している。同村はここ数年、体系的な保護や修繕により、古村落の元の景観を保ちつつ、民宿やパン工房、カフェ、特色あるレストランなど新たな業種を引き入れ、伝統的な村落の活性化に成功している。
歴史や文化の深い蓄積と美しい自然景観により、同村はすでに雲南省と昆明市の「歴史文化名村」に指定されている。２０１３年には第２次中国伝統村落リストにも登録され、伝統的な村落の保護と再活用の見本となっている。
７月２７日、楽居村のパン屋でパンを作る従業員。（昆明＝新華社記者／陳欣波）
７月２７日、楽居村にある「一顆印」式の建築を見学する観光客。（ドローンから、昆明＝新華社記者／陳欣波）
７月２７日、楽居村の豆腐店で豆乳作りを体験する子ども。（昆明＝新華社記者／陳欣波）
７月２７日、楽居村で修復された民家の間を歩く観光客。（昆明＝新華社記者／陳欣波）
７月２３日、楽居村にあるハス池。（ドローンから、昆明＝新華社記者／陳欣波）
７月２７日、楽居村の土産物店で記念品を選ぶ観光客。（昆明＝新華社記者／陳欣波）
７月２３日、楽居村の石段を下りる観光客。（昆明＝新華社記者／陳欣波）
７月２７日、楽居村のパン屋でパンを食べる観光客。（昆明＝新華社記者／陳欣波）
７月２７日、楽居村の野菜売り場を散策する観光客。（昆明＝新華社記者／陳欣波）
７月２７日、楽居村のカフェでトランプをする観光客。（昆明＝新華社記者／陳欣波）
７月２３日、楽居村の古村弁公室。（昆明＝新華社記者／陳欣波）
７月２７日、楽居村にある民宿。（ドローンから、昆明＝新華社記者／陳欣波）
７月２７日、楽居村で野菜を売るイ族の高齢者。（昆明＝新華社記者／陳欣波）
７月２７日、楽居村の「一顆印」式の建築（中央）。（パノラマ写真、ドローンから、昆明＝新華社記者／陳欣波）
７月２７日、楽居村のハンバーガー店で接客するイ族の村民。（昆明＝新華社記者／陳欣波）
７月２３日、楽居村の民宿でくつろぐ観光客。（昆明＝新華社記者／陳欣波）
７月２７日、楽居村でブランコに乗って遊ぶ子ども。（昆明＝新華社記者／陳欣波）
７月２７日、楽居村の店で注文を取る若手起業家の段俊玉（だん・しゅんぎょく）さん（左）。（昆明＝新華社記者／陳欣波）
７月２３日、楽居村で伝統的家屋の壁を塗る職人。（昆明＝新華社記者／陳欣波）
７月２７日、楽居村の野菜売り場を通りかかる観光客。（昆明＝新華社記者／陳欣波）
７月２３日、楽居村の景色。（昆明＝新華社記者／陳欣波）
７月２７日、楽居村でくつろぐ観光客。（ドローンから、昆明＝新華社記者／陳欣波）
