中国山西省で劉慈欣氏の作品展 「三体」のベストセラー作家
２３日、山西省太原市で開かれた第４回全民読書大会で、劉慈欣ＳＦ文学展を見学する来場者。（太原＝新華社記者／王皓）
【新華社太原４月２５日】中国が生んだ世界的なＳＦ作家、劉慈欣（りゅう・じきん）氏の作品展が２３日、山西省太原市で始まった。代表作の「三体」は世界的なＳＦ文学賞であるヒューゴー賞をアジア人で初めて受賞、世界で３千万部超のベストセラーとなった。
同市で開催中の「第４回全民読書大会」の一環として、山西省科学技術館の２階ホールを会場に２７日まで開かれる。劉氏のさまざまなバージョンの著書や３０カ国以上の翻訳版計１００種以上を展示。宇宙をテーマにした銀色のブースで、プロフィルや作品年表、受賞歴をパネルやスクリーンで紹介している。
２３日、山西省太原市で開かれた第４回全民読書大会で、劉慈欣ＳＦ文学展を見学する来場者。（太原＝新華社記者／王皓）
劉氏は１９９９年から執筆を始め、これまでに長編小説７本と中短編小説約４０本を発表。英語やフランス語、スペイン語、ドイツ語、日本語、韓国語など３０以上の言語に翻訳され、世界各国で人気を集めている。（記者／王皓）
２３日、劉慈欣ＳＦ文学展に展示された劉氏原作のＳＦ漫画。（太原＝新華社記者／王皓）
２３日、劉慈欣ＳＦ文学展に展示された各国語の翻訳書。（太原＝新華社記者／王皓）
２３日、劉慈欣ＳＦ文学展に展示された劉氏の社会活動関連の資料。（太原＝新華社記者／王皓）
２３日、劉慈欣ＳＦ文学展に展示された劉氏の作品。（太原＝新華社記者／王皓）
２３日、劉慈欣ＳＦ文学展に展示された翻訳版。（太原＝新華社記者／王皓）
２３日、劉慈欣氏の海外での受賞歴を紹介したスクリーン。（太原＝新華社記者／王皓）
２３日、劉慈欣ＳＦ文学展に展示された資料。（太原＝新華社記者／王皓）
