北京で３０年以上続くショッピングモール、魅力の秘密に迫る

７月３１日、燕豊商場の入り口。（北京＝新華社記者／李卓璠）

　 【新華社北京８月５日】中国北京市朝陽区に開業３０年以上を経てもなお、住民に親しまれるショッピングモールがある。１９９２年に開業した「燕豊商場」は、昔からの常連客だけでなく、レトロな雰囲気を好む若者からも支持されている。

　 ９０年代の内装をとどめたモールに入ると、食欲をそそる惣菜店や飲食店が目に飛び込む。「お孫さんはもう夏休み？　一緒に文房具を買いに来たの？」「今日もいつも通り２５０グラムの牛肉でいいかい？」モールのあちこちで店員と買い物客の親しげな会話が飛び交う。

７月３１日、燕豊商場の外観。（北京＝新華社記者／李卓璠）

　 人情味あふれる雰囲気は、常連客を引き付けて離さないこのモールの「宝物」の一つだ。販売員の田（でん）さんは「買い物客は基本的に近くの住人で、常連さんばかりだから、買いたいものも大体分かっているし、買い物ついでにおしゃべりして、ご近所同士みたいなものよ」と紹介した。

　 幅広い商品とサービスも、顧客に足を運ばせる理由の一つ。昔ながらのほうろうのマグカップから流行のコーヒーメーカーまで、輸入菓子から各種ウィッグまで、日常生活で必要なものをほぼ網羅している。子どもの頃、両親と来ていたという黄（こう）さん（２８）は「必要なものは何でもここでそろう。この前シャワーヘッドが壊れた時も、ネットで注文するよりここへ来た方が早くてとても便利だった」と語った。

７月３１日、燕豊商場のキャンディ売り場。（北京＝新華社記者／李卓璠）

　 物販に加え、靴や時計の修理、洋服直し、絵の表装、合鍵作成などの生活関連サービスも提供している。毛糸や生地を選んで自分だけの手編みのセーターや旗袍（チーパオ、チャイナドレス）をオーダーすることもできる。

　 田さんによると、客層は年配が中心だが、ここ数年は徐々に若者も増えてきた。レトロな内装が気に入って写真を撮りに来る人もいれば、他の実店舗ではあまり売っていないが、すぐに必要な小さな部品を買うために訪れる人もいるという。

７月３１日、燕豊商場で買い物をする顧客。（北京＝新華社記者／李卓璠）

　 小売業界でオンラインショッピングが主流となっても、この人情味あふれる老舗ショッピングモールは、豊富な品ぞろえと確かな品質、良心的な価格、親しみやすい雰囲気などから、今も近隣住民に愛されている。（記者／李卓璠）

７月３１日、燕豊商場にある美食街。（北京＝新華社記者／李卓璠）

７月３１日、燕豊商場の生活雑貨の売り場。（北京＝新華社記者／李卓璠）

７月３１日、燕豊商場の「串串香」の店。竹串に刺した具材をトウガラシなどの辛いスープに漬けて食べる。（北京＝新華社記者／李卓璠）

７月３１日、燕豊商場のお菓子売り場。（北京＝新華社記者／李卓璠）

７月３１日、燕豊商場の総菜売り場。（北京＝新華社記者／李卓璠）

７月３１日、燕豊商場の文房具売り場。（北京＝新華社記者／李卓璠）

７月３１日、燕豊商場の生活雑貨売り場。（北京＝新華社記者／李卓璠）

７月３１日、燕豊商場の生地売り場。（北京＝新華社記者／李卓璠）

７月３１日、燕豊商場のパジャマ売り場。（北京＝新華社記者／李卓璠）

７月３１日、燕豊商場のウィッグ売り場。（北京＝新華社記者／李卓璠）

７月３１日、燕豊商場の生活雑貨売り場。（北京＝新華社記者／李卓璠）

７月３１日、燕豊商場の時計売り場。（北京＝新華社記者／李卓璠）

７月３１日、燕豊商場の絵の表装カウンター。（北京＝新華社記者／李卓璠）

７月３１日、燕豊商場の生活雑貨の売り場。（北京＝新華社記者／李卓璠）

７月３１日、燕豊商場の野菜売り場。（北京＝新華社記者／李卓璠）

７月３１日、燕豊商場のお菓子売り場。（北京＝新華社記者／李卓璠）

７月３１日、燕豊商場のお菓子売り場。（北京＝新華社記者／李卓璠）

７月３１日、燕豊商場の受付。（北京＝新華社記者／李卓璠）