中国とハンガリーの友好をつなぐ次世代の使者たち

中国とハンガリーの友好をつなぐ次世代の使者たち

新華社 | 2024-05-11 09:37:46

   ハンガリー語・中国語バイリンガル学校を視察する習近平国家副主席(当時、左から2人目)。(2009年10月16日撮影、ブダペスト=新華社記者/饒愛民)

   【新華社ブダペスト5月11日】ハンガリーの首都ブダペストに、ハンガリー語と中国語の2言語で学ぶバイリンガル学校がある。中東欧で唯一、中国語と所在国の言語で教育を行う公立の全日制学校で、2004年9月に設立された。創立以来20年にわたり、中国と深い絆で結ばれている。同校の教師と児童・生徒には、特別な中国人の友人がいる。

   習近平(しゅう・きんぺい)国家副主席(当時)は09年10月にハンガリーを訪問した際、同校を視察し、教材や教育設備を寄贈した。習氏は、未来に目を向け、中国とハンガリーの友好事業を引き継ぐより多くの人材を育成するため、しっかり基礎を固めるよう激励した。 

   ハンガリー・ブダペストで中国武術を練習するハンガリー語・中国語バイリンガル学校の児童・生徒たち。(2023年2月24日撮影、ブダペスト=新社記者/連漪)

   バニガ・ポニータさんとイムレ・タマラさんは23年の春節(旧正月)前夜、全校生徒を代表して、習氏と夫人の彭麗媛(ほう・れいえん)教授宛ての手紙を書いた。手紙には中国の風習に従った新年のあいさつや中国語を12年間学んだ感想、将来は中国の大学に留学してハンガリーと中国の友好に貢献したいという願いをつづった。2人はそれぞれ胡霊月(こ・れいげつ)、宋智孝(そう・ちこう)という中国名を持っている。

   インタビューに応じるバニガ・ポニータさん(左)とイムレ・タマラさん。(2023年2月7日撮影、ブダペスト=新社記者/鄧耀敏) 

   習氏は返信で、09年にハンガリー語・中国語バイリンガル学校の教師や児童・生徒の皆さんと交流した時のことを今でも覚えていると語りかけるとともに、中国語を学び続け、中国とハンガリーの友好に貢献する志を持つ児童・生徒たちに賛辞を送った。高校卒業後は中国の大学に留学することを歓迎すると励まし、ますます多くのハンガリーの若者が中国語を好きになり、中国語を学び、中国に来ることを願うと呼びかけた。

   ハンガリー・ブダペストのハンガリー語・中国語バイリンガル学校で、エルデーイ・ズザンナ校長(左)に本を贈呈する在ハンガリー中国大使館の楊超(よう・ちょう)臨時代理。(2023年2月24日撮影、ブダペスト=新華社記者/連漪)

   バニガ・ポニータさんとイムレ・タマラさんは23年に同校を卒業し、中国の首都師範大学国際文化学院に合格した。2人とも中国語国際教育を専攻中で、将来は教師になることを夢見ている。「ハンガリーの学生たちに中国の物語と文化を教えたい」「ハンガリーと中国の友好の使者になりたい」と抱負を語った。

   ハンガリー・ブダペストのハンガリー語・中国語バイリンガル学校で、書道を指導する中国人教師(右)。(2023年2月24日撮影、ブダペスト=新華社記者/連漪)

   ハンガリー語・中国語バイリンガル学校では小学校から高校まで体系的に中国語を学ぶことができ、多くの授業が中国語で行われる。12学年20クラスあり、530人余りの児童・生徒が在籍。児童・生徒のほとんどがハンガリー語を母語としている。

   ハンガリーには現在、五つの孔子学院がある。中国語はハンガリーの国民教育体系に組み込まれ、大学入試の科目にもなっている。中国でも12の大学にハンガリー語学科がある。両国に開設された文化センターも文化交流活動の重要なプラットフォームになっている。

本ウェブサイトに関するご意見、ご提案等が

ありましたら xinhuanetjp@126.com までご

連絡ください。