15日、習近平氏に写真を見せるバイデン氏。(サンフランシスコ=新華社記者/李学仁)
【新華社サンフランシスコ11月16日】中国の習近平(しゅう・きんぺい)国家主席は15日昼ごろ、米カリフォルニア州サンフランシスコの郊外にあるフィロリ邸でバイデン大統領主催の宴会に出席した。
きらびやかに輝く照明とエレガントな装飾が施された宴会場の入り口に立ち、ホストとして賓客を出迎えたバイデン大統領は、スマートフォンを取り出し何かを探すように画面をスワイプした。
習近平主席が近づくとバイデン大統領がスマートフォンの画面を見せながら「この若者をご存知か」と尋ねた。習近平主席は「知っている。38年前の私だ」と答えた。
バイデン氏が見せたのは、習近平氏が河北省正定県党委員会書記時代の1985年にサンフランシスコを訪問した際の写真だった。
「少しもお変わりになっていない」とバイデン氏が話すと、その場に明るい笑い声が広がった。
リラックスした友好的な雰囲気の中、両首脳は一緒に宴会場へ入っていった。
15日、バイデン氏が見せた写真。河北省正定県党委員会書記時代の1985年にサンフランシスコを訪問した際の習近平氏が写っている。(サンフランシスコ=新華社配信)