敦煌出土の漢代絹織物、甘粛簡牘博物館で公開

   甘粛省敦煌市の馬圏湾漢代烽燧（ほうすい）遺跡から出土した絹織物。（資料写真、蘭州＝新華社配信）

　 【新華社蘭州１０月３０日】中国のシルクは、古代シルクロードで最も人気の高い交易品の一つだった。シルクロードの重要ルートとなった甘粛省の河西回廊では、敦煌などの都市や宿場跡、長城遺跡の一部から両漢時代（前漢・後漢）の絹糸や絹織物が多く出土しており、衣服や装飾品のほか人形の服も含まれる。

　 同省蘭州市の甘粛簡牘（かんどく）博物館では、９月からこれらの文化財の一部を初公開している。

　 同館整理研究部の肖従礼（しょう・じゅうれい）主任によると、河西回廊で出土した簡牘（文字を記した竹札や木札）には当時のシルクロードで流通していた絹製品として絲（し）、帛（はく）、綺（き）、練（れん）など少なくとも１４種類が記録されている。種類が多く、手触りも良いシルクは人気が高く、東西の商人に通貨の代わりとして使用されたという。肖氏は「実物資料と文献資料の相互検証が、シルクや絹織物技術が東から西へ伝わった歴史を実証した」と語った。（記者／何問）pagebreak

   甘粛省敦煌市の懸泉置（けんせんち）遺跡から出土した絹織物。（資料写真、蘭州＝新華社配信）pagebreak

   甘粛省敦煌市の馬圏湾漢代烽燧（ほうすい）遺跡から出土したよろいの裏地残片。（資料写真、蘭州＝新華社配信）pagebreak

   甘粛省敦煌市の馬圏湾漢代烽燧（ほうすい）遺跡から出土した毛紗。（資料写真、蘭州＝新華社配信）pagebreak

   甘粛省敦煌市の馬圏湾漢代烽燧（ほうすい）遺跡から出土した絲帯と帛魚（はくぎょ、女性用装飾品）。（資料写真、蘭州＝新華社配信）