チワン族の民族文化で村を活性化 中国雲南省坡芽村

チワン族の民族文化で村を活性化 中国雲南省坡芽村

新華社 | 2023-09-01 13:43:43

   雲南省文山チワン族ミャオ族自治州富寧県の坡芽村にある坡芽伝習館。(7月30日撮影、昆明=新華社記者/陳欣波)

   【新華社昆明9月1日】中国雲南省文山チワン族ミャオ族自治州富寧県にある坡芽(はが)村は、少数民族チワン族の伝統的な村として知られる。「坡芽」はチワン族の言葉で「山野の花が咲き誇る場所」という意味を持つ。2006年に土布(手織りの布)に記録された81個の絵と記号からなる愛情民謡集「坡芽情歌(恋歌)」が見つかり、11年に国家級無形文化遺産リストに登録された。ここ数年、民族文化の優位性を生かした観光振興で多くの観光客を呼び込み、村の活性化につなげている。

   雲南省文山チワン族ミャオ族自治州富寧県の坡芽村に建ち並ぶチワン族の伝統的な民家。(7月30日、小型無人機から、昆明=新華社記者/陳欣波)

   雲南省文山チワン族ミャオ族自治州富寧県の坡芽村にある坡芽伝習館の戸板に刻まれた「坡芽情歌」の81個の絵と記号。(7月30日撮影、昆明=新華社記者/陳欣波)

   雲南省文山チワン族ミャオ族自治州富寧県の坡芽村で、チワン族の伝統的なサトウキビ搾汁機を体験する観光客。(7月30日撮影、昆明=新華社記者/陳欣波)

   雲南省文山チワン族ミャオ族自治州富寧県の坡芽村で、老木を見学する観光客。(7月30日撮影、昆明=新華社記者/陳欣波)

   雲南省文山チワン族ミャオ族自治州富寧県の坡芽村で、リュウガンを摘む村民。(7月30日撮影、昆明=新華社記者/陳欣波)

   雲南省文山チワン族ミャオ族自治州富寧県の坡芽村で、壮錦(チワン族伝統の絹織物)を織るために糸巻きする村民。(7月30日撮影、昆明=新華社記者/陳欣波)

   雲南省文山チワン族ミャオ族自治州富寧県坡芽村で、機織り機を使って壮錦を織る村民。(7月30日撮影、昆明=新華社記者/陳欣波)

   雲南省文山チワン族ミャオ族自治州富寧県坡芽村で、機織り機を使って壮錦を織る村民。(7月30日撮影、昆明=新華社記者/陳欣波)

   チワン族の伝統グルメ「褡褳粑」を作って自宅の庭に干す村民。(7月30日撮影、昆明=新華社記者/陳欣波)

   雲南省文山チワン族ミャオ族自治州富寧県坡芽村にある坡芽伝習館で、チワン族の織物を体験する観光客。(7月30日撮影、昆明=新華社記者/陳欣波)

   雲南省文山チワン族ミャオ族自治州富寧県坡芽村の風景。(7月30日、小型無人機から、昆明=新華社記者/陳欣波)

本ウェブサイトに関するご意見、ご提案等が

ありましたら xinhuanetjp@126.com までご

連絡ください。