アリペイ国際版、 国際クレジットカードの登録可能に

   オーストリア首都ウィーンの商店街で張り出された「本店は支付宝（アリペイ）が利用可能」との掲示。（資料写真、ウィーン＝新華社記者／郭晨）

　 【新華社上海８月２３日】中国電子商取引（ＥＣ）大手アリババグループ傘下の電子決済サービス「支付宝（アリペイ）」はこのほど開いた２０２３年パートナー大会で、海外観光客向けに新たなアリペイ国際版を発表した。支払いプロセスを最適化し、世界からの観光客にモバイル決済とデジタルサービスをより便利に体験し、中国旅行を楽しんでもらう。

　 海外ユーザーは主要国際カード会社のビザ、マスターカード、ダイナースクラブ、ディスカバーカード、ＪＣＢが発行するクレジットカードをアリペイのアカウントに登録することで、中国大陸のユーザーと同様のモバイル決済サービスを利用できる。

　 新たなアリペイ国際版では海外観光客が利用できるサービスも増えた。店舗での利用のほかにもバスや地下鉄、タクシーなどの交通機関、ホテルや航空券、列車、観光地入場券の予約、観光地の入場券などの予約にも利用できる。９月２３日に開幕する杭州アジア大会のチケットの購入も可能で、スマートフォン１台ですべての手続きを行える。

　 翻訳やレート換算などのツールのほか、英語など多言語のカスタマーサービスも提供。中国を旅行する人々に利便性を提供する。（記者／桑彤）