れんが造りの牌坊建築「喬寺碑楼」　山西省運城市

   絳県の喬寺碑楼。（５月２５日撮影、太原＝新華社記者／馬毅敏）

　 【新華社太原８月１４日】中国山西省運城市絳県の横水鎮喬寺村に、全国重点文物保護単位（国宝・重点文化財）に指定される牌坊（はいぼう、中国伝統建築様式の門）建築、喬寺碑楼がある。清の道光１７（１８３７）年に、同村出身の大商人で資政大夫（文官に与えられる称号）の周万鍾（しゅう・まんしょう）の功徳をたたえるために一族が建てた。高さは約１５メートルで五つの碑室があり、７本の碑が立つ。各部屋の間の柱には対聯（ついれん、対句）が彫られ、上部には石製の扁額がはめ込まれている。上部の四面には欄干や窓枠、垂花（柱状の装飾）など美しいれんが彫刻が施されている。建築と磚彫（せんちょう、れんが彫刻）、石彫、書道芸術などが一体となっており、保存状態も良い。pagebreak

   絳県の喬寺碑楼（部分）。（５月２５日撮影、太原＝新華社記者／馬毅敏）pagebreak

   絳県の喬寺碑楼（部分）。（５月２５日撮影、太原＝新華社記者／馬毅敏）pagebreak

   絳県の喬寺碑楼（部分）。（５月２５日撮影、太原＝新華社記者／馬毅敏）pagebreak

   絳県の喬寺碑楼（部分）。（５月２５日撮影、太原＝新華社記者／馬毅敏）