新華ラジオ-日本語で聞く中国ニュース(6/7)

新華ラジオ-日本語で聞く中国ニュース(6/7)

新華社 | 2023-06-08 16:47:09

   【新華社北京6月8日】新華ラジオ-日本語で聞く中国ニュース、6月7日のニュースをお届けします。

   1.中国の新エネLRT、初の海外向け車両が完成 アルゼンチンへ輸出

   中国の鉄道車両大手、中国中車(CRRC)がアルゼンチンへ輸出する新エネルギー軽量軌道交通(LRT)の最初の車両が6日、傘下の中車唐山機車車両(河北省唐山市)で完成しました。中国初の新エネLRT車両輸出プロジェクトとして製造され、複数の電力モードを持ち、車両編成も柔軟に対応できます。輸出後は同国北西部のフフイ州で使用されます。

   2.中国の貿易額、1~5月は4・7%増

   中国税関総署が7日発表した今年1~5月のモノの貿易額は前年同期比4・7%増の16兆7700億元(1元=約20円)で、輸出は8・1%増の9兆6200億元、輸入は0・5%増の7兆1500億元となっています。

   3.中国のアニメ映画「マスターオブスキル」、7月8日に日本公開

   中国電子書籍大手の閲文集団(チャイナ・リテラチャー)はこのほど、アニメ映画「マスターオブスキルFor the GLORY」を7月8日に日本で公開すると発表しました。中村悠一、内田雄馬、福山潤など著名声優に加え、バーチャル配信者の甲斐田晴、シェリン・バーガンディらが声を担当します。

   タイ語、韓国語、ベトナム語版なども多くの読者を獲得し、日本語版は15年にアニメ関連商品販売企業アニメイト傘下のリブレが出版しました。21年には改編漫画「追放されたゲーマーは最強武器で無双する」が漫画アプリ「ピッコマ」で発表されました。

   4.世銀、世界と中国の経済見通しを上方修正

   世界銀行は6日、最新の世界経済見通しを発表しました。2023年の世界の経済成長率は2・1%と予測。前回(1月)発表から0・4ポイント引き上げたものの、2022年の成長率3・1%を依然下回りました。中国の成長率予測は5・6%とし、1月から1・3ポイント引き上げました。

   5.中国の都市軌道交通利用者数、5月は24億9千万人

   中国交通運輸部は6日、5月末時点で31省・自治区・直轄市と新疆生産建設兵団の54都市で地下鉄やモノレールなど都市軌道交通路線292本が営業しており、月間運行本数が322万本だったと発表しました。営業距離は9652・6キロ、新規路線はありませんでした。

   旅客輸送量は24億9千万人で、前月比4千万人(1・5%)減り、前年同月比11億6千万人(87・0%)増え、2019年の月平均より5億人(25・3%)増となりました。輸送密度(1日1キロ当たり旅客輸送量)は5280人で、19年の平均より3・2%低下しました。

   6.中国海洋石油、初のCO2貯留用圧入井が稼働

   中国海洋石油集団(CNOOC)は1日、広東省沖にある海上石油生産プラットフォームで、中国初の100万トンクラスの二酸化炭素(CO2)貯留用圧入井が稼働したと発表しました。圧入量は年間30万トン、累計150万トン超を見込んでおり、これは約1400万本の植樹に相当します。

   圧入井の稼働は中国が海上CO2の回収・処理・圧入・貯留・モニタリングの全工程における技術と設備体系を構築し、中国の海上CO2貯留分野の空白を埋めたことを意味します。

   以上、「新華ラジオ-日本語で聞く中国ニュース」をお伝えしました。

本ウェブサイトに関するご意見、ご提案等が

ありましたら xinhuanetjp@126.com までご

連絡ください。