天津で子ども向け廟会 童心に根付く伝統文化
２４日、天津市青少年児童活動センターで開かれた子ども向け廟会で、「春聯」（しゅんれん＝家の入り口などに張る縁起の良い対句）を書く子ども。（天津＝新華社記者／趙子碩）
【新華社天津１月２８日】中国天津市で２４日、子ども向けの廟会（びょうえ＝縁日）が古文化街周辺と青少年児童活動センターの２カ所で開幕した。
これらの廟会は、旧暦の年末年始の風習を探り、風情を味わい、楽しさを満喫することをテーマに開かれた。無形文化遺産の手工芸体験、天津の伝統的料理の試食、参加型ゲーム、舞台公演など、さまざまな催しが用意された。会場を訪れた多くの親子連れは、伝統と現代、鑑賞と体験、文化と楽しさを融合させたプログラムを通じて、年越しの雰囲気と伝統民俗文化の魅力に触れた。（天津＝新華社記者／趙子碩）
２４日、天津市青少年児童活動センターで開かれた子ども向け廟会で、伝統的な影絵芝居を楽しむ親子連れ。（天津＝新華社記者／趙子碩）
２４日、天津市青少年児童活動センターで開かれた子ども向け廟会で、あめ細工を味わう子ども。（天津＝新華社記者／趙子碩）
２４日、天津市青少年児童活動センターで開かれた子ども向け廟会で、「福」の字の飾りを制作する子ども。（天津＝新華社記者／趙子碩）
２４日、天津市の古文化街周辺で開かれた子ども向け廟会で、なぞなぞ遊びを楽しむ親子連れ。（天津＝新華社記者／周潤健）
２４日、天津市の古文化街周辺で開かれた子ども向け廟会で、子どもを撮影する保護者。（天津＝新華社記者／周潤健）
２４日、天津市の古文化街周辺で開かれた子ども向け廟会で、子どもたちと写真に納まる道化役者。（天津＝新華社記者／周潤健）
２４日、天津市の古文化街周辺で開かれた子ども向け廟会で、パレードする獅子舞・竜舞チームと記念撮影する親子連れ。（天津＝新華社記者／周潤健）
２４日、天津市の古文化街周辺で開かれた子ども向け廟会で、フェースペイントを体験する子ども。（天津＝新華社記者／周潤健）
２４日、天津市の古文化街周辺で開かれた子ども向け廟会。（天津＝新華社記者／周潤健）
