茶と観光の融合発展を探る中国の茶農家　甘粛省隴南市

　隴南市文県李子壩村の茶園。（４月２８日撮影、蘭州＝新華社記者／多蕾）

　【新華社蘭州５月２７日】中国の多くの茶の産地ではここ数年、茶産業と観光産業の融合発展を探り始めており、製茶工房や民宿、茶を使った食品の体験館など、新たな業態で各地の観光客を呼び込んでいる。

　甘粛省の最南端に位置する隴南（ろうなん）市は、土壌と気候条件により特色のある「高山雲霧茶」を育んできた。かつては交通の便が悪く、茶園の管理も大ざっぱだったため、地元の茶葉は知名度が低く、茶農家の収入もいまひとつだった。

　今年の労働節（メーデー）連休期間中、茶摘み体験ツアーに参加した子どもたちに茶摘みについて説明する任万凱さん（左）。（蘭州＝新華社配信）

　同市文県碧口鎮共産党委員会の邢広勝（けい・こうしょう）書記によると、地元政府は茶葉加工企業の誘致を通じ、合作社（協同組合）や家族経営の農場による多様な茶葉製品の開発を奨励し、茶葉の収穫期と産業チェーンを拡大した。同時に、地元農家の収入源が茶摘みと茶葉販売だけに限られないよう、茶荘園（茶の生産から文化や観光、研究などを一体化した場所）や茶民宿（茶文化をテーマにした民宿）など茶と観光の融合発展を加速させている。

　同県李子壩村の任万凱（にん・ばんかい）さんは４０ムー（約２・６７ヘクタール）以上の茶園を所有する。大学卒業後、故郷に戻って起業し、実家の古民家を改修して１００人収容可能な「茶民宿」を建てた。観光シーズンには予約困難なほどの人気となる。観光客は民宿に滞在して景色を楽しみ、農家料理を味わい、茶摘みや製茶も体験し、茶葉の販売をけん引している。

　今年の労働節（メーデー）連休期間中、隴南市文県李子壩村で茶摘み体験を楽しむツアー客。（蘭州＝新華社配信）

　これらの茶に関する活動は、都市に住む観光客にとって新鮮に映る。四川省綿陽市の観光客、馬一凡（ば・いつはん）さんは「摘み取りから焙煎まで、茶葉作りの全ての工程は奥が深い」と交流サイト（ＳＮＳ）で共有した。

　任さんによると、民宿は繁忙期には１万元（１元＝約２０円）近くの増収となり、普段の茶園の管理に影響することなく、茶葉の販路も拡大しているという。より多くの村民が任さんの後に続き、茶と観光の融合発展の新たな道を進んでいる。（記者／任延昕、多蕾）

　今年の労働節（メーデー）連休期間中、任万凱さんの民宿の中庭で科学普及動画を見る茶摘み体験ツアーに参加した子どもたち。（蘭州＝新華社配信）

　隴南市文県李子壩村の茶園。（４月２８日撮影、蘭州＝新華社記者／多蕾）