11月27日、桃江県馬跡塘鎮タケノコ特色産業パーク内の企業の工場で、タケノコを加工する従業員。(益陽=新華社記者/陳思汗)
【新華社益陽12月2日】中国湖南省益陽市桃江県は、タケノコの栽培・加工を伝統的な特色産業としており、県内に115万ムー(約767平方キロ)の竹林がある。ここ数年は豊かな竹林資源を生かし、タケノコ加工の高付加価値化を推進。タケノコ加工企業を30社余り育成し、産業全体の年間生産額は38億元(1元=約21円)に上る。pagebreak
11月27日、桃江県馬跡塘鎮タケノコ特色産業パーク内の企業の工場で、タケノコを洗う従業員。(益陽=新華社記者/陳思汗)pagebreak
11月27日、桃江県馬跡塘鎮タケノコ特色産業パーク内の企業の工場で、タケノコを袋詰めする従業員。(益陽=新華社記者/陳思汗)pagebreak
11月27日、桃江県馬跡塘鎮タケノコ特色産業パーク内の企業を見学に訪れ、製品を手にする人たち。(益陽=新華社記者/陳思汗)
pagebreak
11月27日、桃江県馬跡塘鎮のタケノコ特色産業パーク。(ドローンから、益陽=新華社記者/周勉)