30日、山東省棗荘市のガソリンスタンドで給油するスタッフ。(棗荘=新華社配信/孫中喆)
【新華社北京5月30日】中国国家発展改革委員会は30日、ガソリンとディーゼル燃料の国内価格を31日午前0時から1トン当たりそれぞれ100元(1元=約20円)、95元引き上げると発表した。国際原油価格の変動状況を踏まえた現行石油製品価格形成メカニズムに基づく措置としている。pagebreak
30日、江蘇省連雲港市のガソリンスタンドで給油するスタッフ。(連雲港=新華社配信/王春)pagebreak
30日、貴州省従江県のガソリンスタンドで給油するスタッフ。(従江=新華社配信/盧忠南)