習近平（しゅう・きんぺい）中国共産党中央委員会総書記・国家主席・中央軍事委員会主席は１８日、中国共産党第１９期中央紀律検査委員会第６回全体会議で重要談話を発表した。（北京＝新華社記者／李学仁）
【新華社北京１月１９日】習近平（しゅう・きんぺい）中国共産党中央委員会総書記・国家主席・中央軍事委員会主席は１８日午前、中国共産党第１９期中央紀律検査委員会第６回全体会議で重要談話を発表した。
習近平氏は次のように強調した。党の百年の奮闘の歴史経験を総括、運用し、党中央による集中的・統一的指導を堅持し、「党が党を管理し、全面的に厳しく統治する」方針を堅持しなければならない。党の政治建設を中心に据え、厳格な基調を堅持して揺るがず、「釘打ち精神」を発揚し、気風の建設を強化しなければならない。ゼロ容認の姿勢で腐敗を処罰し、人民の利益を損なうあらゆる腐敗と不正の傾向を是正し、「鍵となる少数（指導幹部）」への監督と指導幹部が身をもって手本を示すことを堅持しなければならない。党と国家の監督制度を改善し、偉大な自己革命により偉大な社会革命を導き、全面的な厳しい党内統治を絶えず深く推進しなければならない。
