:
|
习近平向伊朗当选连任总统鲁哈尼致贺电 ５月２０日，国家主席习近平致电鲁哈尼，祝贺他再次当选伊朗伊斯兰共和国总统。 习近平在贺电中指出，过去４年来，在总统先生领导下，伊朗取得了经济社会发展新成就。在双方共同努力下，中伊关系发展势头良好。去年１月，我对伊朗进行国事访问，同你进行了深入会谈，就中伊关系达成重要共识。两国正式宣布建立全面战略伙伴关系。我高度重视发展中伊关系，愿同你携手努力，推动中伊全面战略伙伴关系向前发展。 |
習近平主席、イラン大統領再選のロウハニ氏に祝電 中国の習近平国家主席は５月２０日、イラン大統領に再選されたロウハニ氏に祝電を送った。 習近平主席は祝電の中で次のように述べている。過去４年間、大統領の指導の下、イランは経済・社会発展の新たな成果を収めた。双方の共同の努力で、中国・イラン関係は良好に発展している。昨年１月、私はイランを公式訪問し、大統領と突っ込んだ会談を行い、中国・イラン関係について重要な共通認識に達し、両国は全面的戦略パートナシップの構築を正式に公表した。私は中国・イラン関係を非常に重視しており、大統領と手を携えて努力し、中国・イラン全面的戦略パートナシップの発展を推進していきたい。 （翻訳/新華網日本語） |
